سياسة الخصوصية وشروط الاستخدام

الإصدار 2.2 | تاريخ المراجعة: 30 سبتمبر 2026

Invora هو منتج وعلامة تجارية تديرها Blue Giant Labs, LLC، وهي شركة ذات مسؤولية محدودة في وايومنغ. يغطي هذا المستند تطبيق Invora ومواقع الويب وصفحات الفواتير والدفع وروابط الدفع وتدفقات دفع QR وخدمات الدعم ذات الصلة.

تخصيص الدفع: بالنسبة لفاتورة الرمز المميز 100، يرسل الدافع رموز 99.90، ويتلقى البائع رموز 99.25، ويتلقى Invora رسوم خدمة الرمز المميز 0.65. يحتفظ الدافع بخصم الرمز المميز 0.10 في حساب Solana الخاص به. رسوم الشبكة منفصلة.

هيكل الوثيقة. الجزء الأول هو سياسة الخصوصية. الجزء الثاني هو شروط الاستخدام. الملحق أ هو إشعار التحقق البيومتري ونص الموافقة المنفصل. يحتوي الملحق ب على شروط معالجة بيانات التاجر التي تنطبق عندما تقوم Blue Giant Labs بمعالجة المعلومات الشخصية للعميل بناءً على تعليمات التاجر.

التواريخ الفعالة. تدخل سياسة الخصوصية حيز التنفيذ عند نشر هذا الإصدار. تنطبق الشروط المعدلة عند قبولها بشكل صحيح، بما في ذلك من خلال إجراء قبول تم الكشف عنه بوضوح. يجب أن يتم تقديم الإشعار أو الموافقة المطلوبة للمستخدمين الحاليين قبل تطبيق التغيير عليهم. إن إنشاء ملف PDF هذا أو استلامه لا يعني في حد ذاته قبول المستخدم أو موافقته على القياسات الحيوية.

1. من نحن والنطاق والأدوار

Blue Giant Labs, LLC ("Blue Giant Labs،" "نحن"، "خاصتنا" أو "لنا") يقوم بتشغيل Invora. تشرح سياسة الخصوصية هذه كيفية جمع المعلومات الشخصية واستخدامها والكشف عنها وحمايتها والاحتفاظ بها فيما يتعلق بالخدمات الموضحة أعلاه ("الخدمات"). وينطبق ذلك على التجار والمستخدمين والممثلين المعتمدين والدافعين وزوار موقع الويب والأشخاص الذين يتصلون بالدعم. لا يحتاج الدافع إلى ملف تعريف Invora لتغطية المعلومات المرتبطة بالدفع أو زيارة صفحة الدفع.

ملف تعريف Invora هو سجل تسجيل أو وصول إلى الخدمة. حساب Solana هو حساب على شبكة Solana يتم تحديده بواسطة مفتاح عام. هذه مختلفة. قد تكون المفاتيح العامة وتفاصيل المعاملات ذات الصلة معلومات شخصية عندما يمكن ربطها بشخص يمكن التعرف عليه.

بالنسبة للتسجيل والتحقق ومنع الاحتيال والأمن والفوترة والعمليات التجارية، فإننا نحدد أغراض المعالجة ونعمل كمراقب أو شركة حيث تنطبق هذه المفاهيم القانونية. عندما يستخدم التاجر Invora لمعالجة معلومات العميل فقط بناءً على تعليماته، فإننا نعمل كمعالج أو مزود خدمة لهذا النشاط؛ ينطبق الملحق ب. يمكن أن يختلف دور المزود حسب الخدمة والغرض.

هذه السياسة هي إشعار الخصوصية. ولا يجعل كل نشاط معالجة قائمًا على الموافقة، أو يتنازل عن حقوق الخصوصية، أو يحل محل موافقة منفصلة مطلوبة للقياسات الحيوية أو الميزات الاختيارية. تنطبق القوانين الإقليمية فقط عند استيفاء نطاقها والمتطلبات الأخرى. لا يؤدي توفر رابط التنزيل أو الدفع إلى إنشاء ترخيص لاستخدام إحدى الميزات في كل ولاية قضائية.

جهة الاتصال: hello@invora.us. العنوان البريدي: 710 Lakeway Drive Suite 200 PMB 17023642, Sunnyvale, CA 94085, USA. عنوان وايومنغ: 30 N. Gould St. Ste. R, Sheridan, WY 82801, USA.

2. المعلومات التي تم جمعها والمصادر

نقوم بجمع الفئات أدناه فقط حسب ما يتعلق بالميزات المستخدمة. تتضمن المصادر المعلومات التي تقدمها أنت أو التاجر، وتفاعلات الجهاز والخدمة، والتحقق ومقدمي الخدمات الآخرين، وسجلات Solana العامة، والمصادر العامة القانونية. نحن لا نجمع المفاتيح الخاصة أو عبارات الاسترداد على أنظمة Blue Giant Labs.

قد تتضمن المعلومات الشخصية الحساسة معرفات حكومية، ومعلومات في وثائق الهوية، وبيانات اعتماد الوصول إلى الحساب، والمعلومات البيومترية المستخدمة لتحديد الهوية. يختلف التجميع حسب تدفق التحقق. نحن نستخدم معلومات حساسة للتحقق المسموح به وتقديم الخدمات والأمان والأغراض القانونية، ونحصل على إذن إضافي عندما يتطلب القانون ذلك. لا ترسل عبارات الاسترداد أو المفاتيح الخاصة أو المستندات الحساسة غير الضرورية للدعم.

3. الشراكة Persona والتحقق من الهوية

تتعاون Blue Giant Labs مع Persona Identities, Inc. ("Persona") لجمع معلومات KYC/KYB ومعالجتها والتعامل معها وتخزينها نيابة عنا. يتم إرسال معلومات التحقق من خلال تدفق التحقق الخاص بـ Persona. تعمل Persona كمعالج أو مزود خدمة لدينا لتلك الأنشطة الموجهة؛ تظل Blue Giant Labs مسؤولة عن قراراتها والتزاماتها المعمول بها.

اعتمادًا على التدفق، قد تتعامل Persona مع مستندات الهوية، والمعرفات الحكومية، وتفاصيل الميلاد والاتصال، ومستندات الأعمال والملكية، ومدخلات الصور الشخصية/الحيوية، ونتائج الاحتيال أو الفحص. يتلقى Blue Giant Labs النتائج والبيانات التعريفية ذات الصلة. يقتصر الوصول إلى السجلات الأساسية من خلال Persona على الموظفين المعتمدين وأغراض التحقق اللازمة أو الامتثال أو مراجعة الاحتيال أو الدعم؛ لا تشير هذه السياسة إلى ضمان الوصول إلى الحالة فقط في كل حالة.

قد يكون التحقق مطلوبًا للتجار أو الشركات أو الممثلين أو ميزات معينة. لا يتطلب الدفع من حساب Solana خارجي في حد ذاته من الدافع تسجيل ملف تعريف Invora أو إكمال التحقق من Persona. يتم الكشف عن أي تحقق إضافي مطلوب في التدفق ذي الصلة، وفقًا للقانون.

توفر إشعارات Persona معلومات إضافية حول معالجتها. إنها تكمل هذه السياسة ولا تنقل جميع التزامات خصوصية Blue Giant Labs إلى Persona. انظر withpersona.com/legal/privacy-policy.

4. التحقق البيومتري والموافقة المنفصلة

قد تقوم بعض تدفقات Persona بمقارنة هندسة الوجه من مستند هوية وصورة شخصية أو فيديو، أو إجراء تحليل للحيوية. لا تعتبر الصورة الفوتوغرافية أداة تعريف بيومترية تلقائيًا بموجب كل قانون؛ يحدد التحليل الذي يتم إجراؤه والقانون المعمول به التصنيف. لا تتلقى Blue Giant Labs قوالب هندسة الوجه أو تخزنها على أنظمتها الخاصة. تتولى Persona أي معالجة من هذا القبيل لأغراض التحقق الخاصة بنا.

عندما تكون الموافقة مطلوبة، يجب أن تكشف شاشة التحقق عن البيانات والأغراض والمزود وفترة الاحتفاظ والحصول على موافقة كتابية أو إلكترونية إيجابية قبل بدء معالجة القياسات الحيوية. القبول العام للشروط، أو تثبيت Invora، أو التوقيع على الدفع ليس بمثابة موافقة. يوفر الملحق أ نص الإشعار والموافقة.

تخضع المعرفات/النماذج البيومترية لجدول زمني محدد للتدمير: الحذف عند استيفاء التحقق الأولي والغرض ذي الصلة بمنع الاحتيال، أو في غضون ثلاث سنوات من آخر تفاعل للفرد مع الكيان الذي يحتفظ بها، أيهما يحدث أولاً، مع التحكم في أي فترة أقصر مطلوبة قانونًا. يتم التعامل مع أمر الاحتفاظ الملزم بموجب القانون المعمول به. لا تؤدي فترات الاحتفاظ بمستندات KYC العادية إلى تمديد فترة الاحتفاظ بالقياسات الحيوية. الصور المصدرية وسجلات التحقق غير البيومترية لها قواعد منفصلة وضرورية للاحتفاظ.

نحن لا نبيع أو نؤجر أو نتاجر أو نستخدم للإعلان أو نسمح باستخدام البيانات البيومترية التي تم جمعها للتحقق من Invora لتدريب نماذج الذكاء الاصطناعي ذات الأغراض العامة. تقتصر عمليات الإفصاح على معالجات التحقق المعتمدة، أو الإفصاحات القانونية المطلوبة، أو أي إفصاح آخر مدعوم بالموافقة والقانون المطلوبين. يمكنك الاتصال بنا لسحب الموافقة أو السؤال عن التحقق البديل المتاح. يؤثر الانسحاب على المعالجة المستقبلية القائمة على الموافقة وقد يؤثر على الوصول إلى ميزة تتطلب التحقق؛ الحقوق الإلزامية تظل سليمة.

5. المقاصد والأسس الشرعية

نحن نستخدم المعلومات الشخصية لتشغيل الخدمات؛ إدارة الملفات الشخصية والوصول المصرح به؛ إعداد وتسوية الفواتير والمدفوعات المصرح بها من قبل المستخدم؛ إجراء التحقق والفحص؛ والتحقيق في حوادث الاحتيال والأمن؛ تقديم الدعم؛ الاحتفاظ بالسجلات؛ تلبية المتطلبات القانونية الفعلية؛ وتحسين موثوقية الخدمة. نحن لا نستخدم KYC/KYB أو المعلومات البيومترية للإعلانات أو التوصيفات غير ذات الصلة.

عندما يتم تطبيق GDPR أو UK GDPR، فإن الأسس المطبقة هي أداء العقد للمعالجة اللازمة لتقديم الخدمات المطلوبة للفرد؛ المصالح المشروعة للأمن المتناسب ومنع الاحتيال والدعم وإدارة الخدمة؛ الالتزامات القانونية التي ينطبق عليها التزام محدد؛ والموافقة على الاتصالات الاختيارية أو التتبع غير الضروري أو معالجة القياسات الحيوية عند الاقتضاء. تخضع المصالح المشروعة لحقوق الفرد وتقييم متوازن. لا يتم وصف التحقق من الهوية الذي تتطلبه سياسة المخاطر الخاصة بنا تلقائيًا على أنه التزام قانوني.

عندما تتطلب المعلومات البيومترية أو معلومات الفئة الخاصة الأخرى شرطًا قانونيًا إضافيًا، فإننا نستخدم الشرط المسموح به للتدفق المحدد، بما في ذلك الموافقة الصريحة حيثما كان ذلك مناسبًا، ونكشف عنها قبل المعالجة. يجوز لك سحب الموافقة دون التأثير على المعالجة القانونية السابقة. إن حجب المعلومات اللازمة لخدمة ما أو التحقق قد يمنعنا من توفير هذه الميزة.

6. الإفصاحات ومقدمي الخدمات

- مقدمو الخدمة الموجهون: Persona للتحقق؛ الاستضافة والتخزين؛ الاتصالات؛ التحليلات والتشخيص. Solana RPC/الاتصال؛ وتكامل التقارير أو التسعير حسب الاقتضاء. تتطلب العقود السرية المناسبة والاستخدام المقيد والأمان للمعالجة الموجهة. قد تساعد المعالجات الفرعية الضرورية هؤلاء مقدمي الخدمة.

- التجار والمشاركين في المعاملات: المعلومات اللازمة لإصدار أو دفع فاتورة، أو تسوية دفعة، أو التعامل مع استرداد المبلغ المصرح به. نحن لا نجعل سجلات Persona الخاصة بالدافع متاحة بشكل عام للتجار أو الدافعين الآخرين.

- الشبكة العامة: معرفات حساب Solana والمبالغ والأوقات ومعلومات الرمز المميز وتوقيعات المعاملات وأي معلومات مضمنة فعليًا في معاملة الشبكة تكون عامة. الشبكة العامة ليست معالجنا.

- الأغراض القانونية والأمنية والمهنية: الإفصاحات اللازمة للامتثال للمتطلبات القانونية الصحيحة أو حماية الحقوق أو التحقيق في الحوادث أو الحصول على المشورة المهنية، مع مراعاة القيود المعمول بها.

- المعاملات التجارية: الإفصاحات الضرورية والمحمية أثناء التمويل أو إعادة الهيكلة أو الاستحواذ أو نقل الأعمال. يظل المستلم خاضعًا لالتزامات الخصوصية المعمول بها والإشعار أو الموافقة المطلوبة لاستخدامات مختلفة ماديًا.

نحن لا نبيع المعلومات الشخصية أو نشاركها للإعلانات السلوكية عبر السياقات بموجب تعريفات ولاية كاليفورنيا. نحن لا نبيع أو نشارك المعلومات الشخصية للأطفال عن عمد. لا تحدد علامة مقدم الخدمة وحدها ما إذا كان الإفصاح يعتبر بيعًا أو مشاركة من الناحية القانونية؛ القيود التعاقدية الفعلية ومراقبة الاستخدام. تتطلب التغييرات المادية في تلك الممارسات إشعارات محدثة واختيارات مطلوبة قانونًا قبل بدء الممارسة الجديدة.

تتوفر المعلومات حول مقدمي الخدمات المستخدمين لنشاط معالجة معين، وأدوارهم، ومواقع المعالجة المعمول بها من خلال إشعار الميزات ذي الصلة أو عن طريق الاتصال بنا. ونظل مسؤولين عن المعالجة التي نتبعها وفقًا للتعليمات التي يقتضيها القانون.

7. سجلات Solana العامة والخصوصية خارج السلسلة

يمكن لأي شخص البحث في سجلات Solana ونسخها وتحليلها. قد تصبح المفاتيح العامة مرتبطة بالهوية من خلال الفواتير أو الخدمات الأخرى أو التحليل. لا يضمن المعرف أو التجزئة المستعارة عدم الكشف عن هويته. لا يمكننا مسح أو تغيير سجلات الشبكة التي تم تسويتها بالفعل، أو التحكم في فهرسة طرف ثالث مستقل.

تتم معالجة مواد التحقق من الهوية من خلال Persona ولا تشكل جزءًا من المعلومات اللازمة لتسوية دفعة Invora. لا تضع مستندات الهوية أو مواد الاسترداد أو المعرفات الحكومية أو تفاصيل الاتصال الشخصية أو أوصاف الفاتورة الحساسة في مذكرات المعاملات العامة أو الحقول الأخرى الموجودة على السلسلة. يتم التعامل مع أوصاف الفاتورة ومعلومات العملاء خارج السلسلة ما لم تشرح الميزة صراحةً الإفصاح العام وتأذن بذلك.

يمكن لرابط الدفع أو رمز الاستجابة السريعة أن يكشف المعلومات المضمنة في صفحة الدفع الخاصة به لشخص يمتلكها. شاركها فقط مع المستلمين المقصودين. لا يمنح الوصول عبر الرابط العام وصولاً عامًا إلى سجلات التاجر الأخرى أو يسمح بإجراء تغييرات على حساب Solana المتلقي للتاجر. يتحمل التاجر مسؤولية إشعارات العملاء المناسبة وعن المحتوى القانوني الذي يدخله.

8. الاحتفاظ والحذف

نحن نحتفظ بالمعلومات لأدنى فترة ضرورية بشكل معقول لغرضها المعلن، مع مراعاة القانون المعمول به والحجز القانوني المبرر. الجداول أدناه هي حدود أو معايير، وليست تعليمات للاحتفاظ بكل سجل لأقصى فترة. يتم حذف السجلات التي لم تعد هناك حاجة إليها أو تنقيحها أو إلغاء تحديدها حيثما كان ذلك مناسبًا.

يتم تقييم طلب الحذف الصالح سجلاً تلو الآخر. لا تعد ثبات الشبكة سببًا شاملاً لرفض حذف المعلومات القابلة للإزالة التي نحتفظ بها نحن أو مقدمو الخدمة الذين تلقينا تعليمات منهم. نقوم بتنسيق تعليمات التنقيح/الحذف الضرورية مع Persona والمعالجات الأخرى. تتم حماية بيانات النسخ الاحتياطي المتبقية من الاستخدام العادي ويتم إزالتها من خلال دورة النسخ الاحتياطي المعمول بها، باستثناء الحالات التي يتطلب فيها القانون إجراءً مختلفًا. يقتصر السجل المحتفظ به على الغرض الذي يدعم الاستثناء.

9. حقوق الخصوصية الخاصة بك وعملية الطلب

اعتمادًا على موقعك والتغطية المعمول بها، قد تتضمن الحقوق الوصول إلى المعالجة أو تأكيدها؛ تصحيح؛ الحذف؛ نسخة محمولة؛ سحب الموافقة؛ الاعتراض أو التقييد؛ إلغاء الاشتراك في البيع أو المشاركة أو الإعلانات المستهدفة أو القرارات الآلية المؤهلة؛ والقيود المفروضة على بعض استخدامات البيانات الحساسة؛ والاستئناف على الطلب المرفوض. نحن لا ننكر الحقوق المحمية لمجرد أن الدافع يفتقر إلى ملف تعريف Invora.

أرسل الطلبات إلى hello@invora.us بالموضوع "Privacy Request"، أو استخدم طريقة معينة داخل التطبيق إذا تم توفيرها. اذكر الحق المطلوب والمعلومات الكافية لتحديد موقع السجلات ذات الصلة. يجوز للوكيل المعتمد أن يتصرف بأدلة السلطة على النحو الذي يسمح به القانون. لا ترسل عبارة استرداد أو مفتاح خاص. نحن نستخدم التحقق المتناسب للطلبات التي تتطلب ذلك؛ لا تخضع عمليات إلغاء الاشتراك في البيع/المشاركة للتحقق من الهوية بما يتعارض مع القانون.

نحن نرد خلال المواعيد النهائية القانونية المعمول بها، وهي بشكل عام أيام 45 لطلبات الوصول/التصحيح/الحذف المغطاة في الولايات المتحدة وشهر واحد لطلبات GDPR/UK GDPR، مع التمديدات والإشعارات المسموح بها فقط. تنطبق المواعيد النهائية الأسرع عند الاقتضاء. نوضح عملية الرفض والاستئناف المتاحة ما لم يكن الكشف محظورًا. عندما ينطبق حق الاستئناف، أرسل بريدًا إلكترونيًا "Privacy Appeal" إلى نفس جهة الاتصال؛ سيتم توفير المزيد من المعلومات المتعلقة بالمراجعة والشكاوى التنظيمية حسب الاقتضاء.

نحن لا نمارس التمييز بشكل غير قانوني أو ننتقم بسبب ممارسة الحقوق. قد تنطبق الاستثناءات على سجلات محددة للالتزامات القانونية المشروعة، أو منع الاحتيال، أو حقوق الآخرين، أو المطالبات. إذا قمنا بمعالجة معلومات العميل بناءً على تعليمات التاجر، فإننا نساعد التاجر في الاستجابة وقد نوجه الطلب إليه دون تجنب التزاماتنا.

يجوز للمقيمين في كاليفورنيا طلب معلومات قابلة للتطبيق حول جمع البيانات والإفصاح عنها وتصحيحها وحذفها واستخدامات البيانات الحساسة. نحن نستخدم المعلومات الحساسة لأغراض الخدمة المسموح بها والتحقق والأمان والأغراض القانونية. إذا كانت الممارسة تتطلب تقييدًا إضافيًا أو آلية إلغاء الاشتراك، فيجب توفيرها قبل بدء تلك الممارسة. تسود الحقوق الإلزامية الإقليمية على الشروط التعاقدية غير المتسقة.

10. التحليلات وإشارات التتبع وخيارات الاتصال

نحن نستخدم تحليلات الخدمة وتشخيصاتها من أجل التشغيل والموثوقية، مع تقليل المعلومات الشخصية والقيود المفروضة على استخدام مقدمي الخدمة. نحن لا نستخدم أدوات تتبع الإعلانات للإعلانات السلوكية عبر السياق. عندما يتطلب القانون المحلي الموافقة على ملفات تعريف الارتباط غير الضرورية أو التقنيات المشابهة، تتطلب هذه التقنيات اختيارًا مناسبًا قبل التنشيط.

لا تتمتع إشارات Do Not Track للمتصفح التقليدي بتنفيذ موحد، ولا نتعامل معها على أنها نفس الإشارة مثل Global Privacy Control. نحن نعترف بإشارات تفضيلات إلغاء الاشتراك المعمول بها قانونًا، بما في ذلك Global Privacy Control، للمعالجة التي تنطبق عليها تلك الإشارات. إن ممارستنا الحالية لعدم البيع/عدم المشاركة لا تبرر تجاهل الإشارة إذا كانت الممارسة المستقبلية تؤدي إلى التزام بإلغاء الاشتراك.

يمكنك إلغاء الاشتراك في الرسائل التسويقية الاختيارية من خلال تعليمات الرسالة أو من خلال التواصل معنا. قد تستمر اتصالات الخدمة والأمان والمعاملات والقانونية الضرورية. قد تتم إدارة أذونات نظام التشغيل وخيارات الإشعارات على جهازك.

11. الأمان والاستجابة للحوادث

نحن نحافظ على ضمانات إدارية وفنية وتنظيمية مصممة لحماية المعلومات الشخصية، بما في ذلك قيود الوصول، والأذونات ذات الامتيازات الأقل، وتشفير البيانات المحمية أثناء النقل والتخزين حسب الاقتضاء، والتسجيل، والتزامات أمان البائع. تتناسب الضمانات مع حساسية البيانات ومخاطر المعالجة. لا يوجد بيان أمان يضمن الحصانة من التسوية، ولا تدعي هذه السياسة إجراء تدقيق مستقل أو اعتماد Invora.

تُدار المفاتيح الخاصة وعبارات الاسترداد لحسابات Solana ذات الحفظ الذاتي المستخدمة عبر Invora على جهاز المستخدم؛ ولا تُجمع في أنظمة Blue Giant Labs. تعتمد حماية الجهاز والنسخ الاحتياطي والمزامنة والاسترداد على إعدادات الجهاز وبرنامج الحسابات المعني. لا تستطيع Blue Giant Labs استعادة المفاتيح الخاصة أو إعادة تعيين عبارة استرداد أو توقيع تحويل أصول من حسابك. باستخدام مواد استرداد صالحة، يمكنك الوصول إلى حسابات Solana نفسها عبر تطبيق حسابات آخر متوافق، بصورة مستقلة عن ملفك في Invora، مع مراعاة ظروف الشبكة وأي قيود يفرضها مُصدر الرمز كما هو موضح في القسم 12 من الشروط.

قم بحماية جهازك ومواد الاسترداد، واستخدم مصادقة قوية للجهاز، وراجع أذونات الحساب والمعاملات قبل التوقيع. لن يطلب موظفو الدعم لدينا أبدًا مفاتيح خاصة أو عبارات استرداد أو يطلبون منك إرسال الأصول "للتحقق" منها. قم بالإبلاغ عن الاختراقات أو نقاط الضعف المشتبه بها إلى hello@invora.us بالموضوع "Security." قم بتضمين المعلومات الضرورية والمنقحة فقط.

نحن نحقق في الحوادث الأمنية، ونتخذ خطوات الاحتواء والمعالجة المناسبة، ونقوم بإخطار الأشخاص والتجار والسلطات المتضررة عند الاقتضاء، وفي المواعيد النهائية المعمول بها. لا تؤدي مشاركة المزود إلى إزالة إشعارنا أو واجباتنا الأمنية المعقولة. لا تؤدي إخلاء المسؤولية وحدود المسؤولية الواردة في الشروط إلى التنازل عن حقوق الخصوصية أو الأمان غير القابلة للتنازل.

12. المعالجة الدولية للمعلومات الشخصية

تعمل Blue Giant Labs في الولايات المتحدة، وقد تعالج Persona أو جهات تقديم خدمات أخرى المعلومات الشخصية في مواقع أخرى. يتعلق هذا القسم بالإفصاح عن المعلومات الشخصية عبر الحدود أو الوصول إليها، بما في ذلك بيانات KYC/KYB؛ ولا يصف سيطرة Invora على تحويلات الرموز على Solana. قد تختلف قوانين الخصوصية بين الولايات القضائية. إذا قيّدت اللائحة العامة لحماية البيانات GDPR أو نظيرتها في المملكة المتحدة أو أي قانون آخر واجب التطبيق نقل المعلومات الشخصية دوليًا، فعلى الطرف المسؤول وضع آلية قانونية قبل النقل، مثل قرار ملاءمة ذي صلة، أو البنود التعاقدية القياسية والتقييمات المنطبقة، أو ضمان آخر يسمح به القانون.

لا يدعي هذا الإشعار أن Blue Giant Labs معتمد بموجب إطار عمل خصوصية البيانات أو أن كل مزود لديه شهادة معينة. تتوفر معلومات حول الآلية المطبقة وكيفية الحصول على نسخة على hello@invora.us، مع مراعاة الحماية اللازمة للمعلومات السرية. يتم توفير التفاصيل المطلوبة للممثل المحلي وأي إفصاحات إقليمية إضافية من خلال الإشعار الإقليمي المعمول به عندما يتطلب القانون ذلك. يمكنك تقديم شكوى إلى هيئة حماية البيانات المختصة دون الاتصال بنا أولاً.

13. قرارات التحقق والمراجعة البشرية

قد تنتج Persona وأنظمة التحقق أو الأمان الأخرى نتائج تحقق آلية أو إشارات خطر. قد تستخدم Blue Giant Labs هذه النتائج لتحديد الأهلية أو طلب المزيد من المعلومات. لا يعد الشيك الفاشل ضمانًا لارتكاب الفرد مخالفات. اتصل بنا لتصحيح المعلومات ذات الصلة أو طلب مراجعة قرار الخدمة السلبي. عندما تمنح القوانين الحقوق المتعلقة بالقرارات الآلية المؤهلة، فإننا نقدم المعلومات والمراجعة والخيارات المطلوبة. لا تسمح هذه السياسة باتخاذ قرار آلي محظور فقط.

14. أطفال

ملفات تعريف Invora وميزات التاجر مخصصة للبالغين الذين لا يقل عمرهم عن 18 والقادرين قانونيًا على التعاقد. الخدمات ليست موجهة للأطفال تحت 13، ونحن لا نجمع معلوماتهم الشخصية عن قصد. إذا كنت تعتقد أنه قد تم تقديم معلومات خاصة بالطفل، فاتصل بنا حتى نتمكن من التحقيق واتخاذ الخطوات المطلوبة. لا يُسمح بجمع معلومات الأطفال لمجرد قيام التاجر بإدخالها في الفاتورة.

15. التغييرات على هذه السياسة

نقوم بتحديث هذه السياسة عندما تتغير الممارسات أو المتطلبات المعمول بها ونحدد تاريخ المراجعة. يتم إرسال التغييرات الجوهرية من خلال إشعار الخدمة المناسب أو البريد الإلكتروني أو إشعار موقع الويب قبل تطبيقها عندما يتطلب القانون إشعارًا مسبقًا. لا يتم تنشيط الغرض الجديد الذي يتطلب الموافقة فقط لأننا ننشر إشعارًا منقحًا أو لأنك تستمر في استخدام ميزة غير ذات صلة. نحن لا نطبق أي تغيير جوهري بأثر رجعي لتبرير الاستخدام غير القانوني سابقًا.

16. الاتصال وإمكانية الوصول

للحصول على الخصوصية أو إمكانية الوصول أو التحقق أو طلبات الأمان، اتصل بـ hello@invora.us. استخدم سطر الموضوع ذي الصلة الموضح أعلاه. Blue Giant Labs, LLC; العنوان البريدي: 710 Lakeway Drive Suite 200 PMB 17023642, Sunnyvale, CA 94085, USA؛ عنوان وايومنغ: 30 N. Gould St. Ste. R, Sheridan, WY 82801, USA. نحن نقدم بديلاً يسهل الوصول إليه لهذا الإشعار عند الطلب.

1. الطرف المتعاقد والخدمات وأدوار المستخدم

هذه الشروط مبرمة بينك وبين شركة Blue Giant Labs, LLC، وهي شركة ذات مسؤولية محدودة في وايومنغ. "Invora" هو منتجها وعلامتها التجارية، وليس كيانًا متعاقدًا منفصلاً. "الخدمات" تعني تطبيق Invora ومواقع الويب وميزات التاجر/الملف الشخصي والفواتير وروابط الدفع وصفحات QR والدفع وميزات إعداد التقارير والدعم ذي الصلة الذي توفره Blue Giant Labs.

يصدر "التاجر" أو "البائع" فاتورة أو يتلقى دفعة. يقوم "الدافع" بدفع فاتورة، بما في ذلك فاتورة من تطبيق حساب Solana خارجي متوافق. يشمل "المستخدم التجاري" المسؤول أو الممثل المعتمد للتاجر. يختلف ملف تعريف Invora وحساب Solana. يتم تحديد الشبكات المدعومة والعملات المستقرة والميزات الاختيارية في الواجهة ذات الصلة؛ لا يعد هذا المستند بدعم كل رمز مميز أو بروتوكول.

إذا كنت تتصرف لصالح شركة، فإنك تقر بأن لديك السلطة لإلزامها، وأن كلمة "أنت" تشمل تلك الشركة. الشركة مسؤولة عن وصول المستخدمين المصرح لهم وتعليماتهم. لا يصبح أي مؤسس أو مسؤول أو موظف ضامنًا شخصيًا لمجرد أن الشركة تقدم الخدمات.

2. القبول والشروط المدمجة والتغييرات

أنت تقبل هذه الشروط من خلال إجراء إيجابي ينص بوضوح على القبول، مثل تحديد مربع اختيار الاتفاقية أو الزر المعروض مع رابط واضح لهذه الشروط. قد يشكل تفويض الدفع أيضًا قبولًا فقط عندما يكشف تدفق الدفع بوضوح عن هذا الأثر القانوني قبل التفويض. إن مجرد مسح رمز الاستجابة السريعة أو استلام فاتورة أو امتلاك حساب Solana لا يؤدي في حد ذاته إلى إثبات القبول.

توفر سياسة الخصوصية الإشعارات، ويتم دمج الملحق ب لمعالجة التاجر ضمن نطاقها. يتطلب الملحق أ موافقة بيومترية منفصلة. تنطبق شروط الميزات الإضافية فقط عند الكشف عنها وقبولها بشكل صحيح؛ يسود القانون الإلزامي. قد يتم الاحتفاظ بسجل للإصدار المقبول والوقت ومعرف المستخدم أو الملف الشخصي وإجراءات القبول بموجب سياسة الخصوصية. بالنسبة للمسائل التي لا تخضع للقبول الصحيح، تظل الحقوق القانونية والالتزامات القانونية الأخرى المعمول بها هي السائدة.

تتطلب التغييرات الجوهرية في هذه الشروط أو الرسوم أو التحكيم إشعارًا محتملاً مناسبًا وقبولًا صالحًا عند الضرورة. بالنسبة للمستخدمين الحاليين، فإننا عادةً ما نرسل إشعارًا مسبقًا قبل أيام 30 على الأقل بالتغييرات المادية، باستثناء الحالات التي يكون فيها التغيير المبكر ضروريًا للقانون أو الأمان العاجل ومسموح به قانونًا. تتطلب تغييرات التحكيم الجوهرية قبولًا إيجابيًا جديدًا عند الاقتضاء ولا تعيد فتح اتفاقية تحكيم مرفوضة مسبقًا دون اتفاق. لا تؤدي التغييرات إلى تغيير مخصصات الدفع المكتملة أو الحقوق المستحقة. إذا رفضت التغيير، فيمكنك التوقف عن استخدام الميزة المتأثرة وطلب السجلات المتاحة الخاضعة للقانون والأمان.

3. الأهلية والتوافر القانوني والعقوبات

يجب أن تكون على الأقل 18 ولديك الأهلية القانونية للتعاقد. يجب أن يكون مصرحًا لك باستخدام ملف تعريف الأعمال وحسابات Solana التي تتصل بها. يُسمح بالاستخدام فقط عندما يتم توفير الميزة ذات الصلة واستخدامها بشكل قانوني. يجوز لنا تقييد التوفر حسب الموقع أو الميزة أو حالة التحقق أو المتطلبات القانونية؛ ولا يتجاوز موقع الويب الذي يمكن الوصول إليه عالميًا هذه الحدود.

يجب ألا تستخدم الخدمات في معاملات تحظرها العقوبات أو للتحايل عليها أو في أنشطة أخرى غير قانونية، ويجب أن تقدم معلومات دقيقة عن أهليتك. قد نستخدم التحقق والفحص المناسبين ونقيّد الوصول إلى خدمات Invora عندما يكون ذلك ضروريًا قانونًا. لا يؤدي هذا التقييد إلى تجميد حساب Solana الخاضع لسيطرة مستقلة أو إغلاقه. لا تحل إقرارات المستخدم محل واجبات Blue Giant Labs الخاصة بموجب قوانين العقوبات أو الترخيص أو غيرها من الالتزامات القانونية المنطبقة. يحدد القانون المنطبق والتصاريح ذات الصلة هذه الواجبات؛ ولا يكفي وصف الخدمة بأنها لا تتولى حفظ أصول المستخدمين، في حد ذاته، لتحديد وجود إعفاء تنظيمي.

4. حسابات Solana والتوقيع والاسترداد

تدعم Invora المعاملات التي يصرح بها المستخدم وتُجرى باستخدام حسابات Solana ذات الحفظ الذاتي. أنت تتحكم في المفاتيح الخاصة ومواد الاسترداد المعنية. لا تتلقى Blue Giant Labs هذه المواد أو تحتفظ بها في أنظمتها، ولا يمكنها استعادتها نيابة عنك، ولا تحتفظ بأصول العملاء لغرض الحفظ. لا يمنح استخدام Invora شركة Blue Giant Labs صلاحية التوقيع أو تفويضًا بتحويل الرموز أو صلاحية تجميد حسابات Solana الخاصة بك. تُعد Invora أو أي تطبيق آخر متوافق لحسابات Solana تعليمات المعاملة لتراجعها. أنت تصرح بالتحويل من حسابك بالتوقيع بالصلاحية المطلوبة. قد ترسل Invora المعاملة الموقعة عبر مقدمي الاتصال بالشبكة. يتحقق مدققو Solana من المعاملات وينفذونها وفق قواعد الشبكة والبرامج المنطبقة؛ ولا تنشئ سلسلة الكتل تصريحك أو توفره. لا يمنح إعداد التعليمات أو تمريرها شركة Blue Giant Labs صلاحية التوقيع نيابة عنك أو تغيير رسالة موقعة على نحو صحيح أو نقل أصولك بصورة مستقلة.

يجب عليك فحص حساب Solana للمستلم والرمز المميز المدعوم والشبكة والمبلغ ورسوم الخدمة والخصم وأي تعليمات أخرى قبل التوقيع. لا تقم بالتوقيع على طلب غير مبرر أو تعتمد على اسم العرض وحده. قد يشتمل برنامج الحساب على ميزات مختلفة للنسخ الاحتياطي أو الاسترداد أو التفويض؛ يجب أن تفهم عناصر التحكم التي تقوم بتمكينها. قد يكون الجهاز المفقود قابلاً للاستبدال إذا احتفظت بمواد استرداد صالحة. قد يؤدي فقدان جميع مواد الوصول والاسترداد إلى خسارة لا رجعة فيها للأصول.

استخدم مصادقة قوية للجهاز واحمِ مواد الاسترداد من الإفصاح والنسخ والوصول غير المصرح به. لن يطلبها دعم Blue Giant Labs مطلقًا. أخطرنا سريعًا بأي وصول غير مصرح به إلى ملف Invora؛ فالاتصال بنا لا يلغي، في حد ذاته، معاملة موقعة ولا يسحب إذنًا على الشبكة. يمكننا تقييد الوصول إلى خدماتنا، لكن لا يمكننا تجميد حسابات Solana ذات الحفظ الذاتي الخاصة بك أو إغلاقها، أو مصادرة أصولها أو تحويلها بصورة مستقلة، أو عكس تحويل نهائي.

توجد حسابات Solana الخاصة بك بصورة مستقلة عن ملف Invora. باستخدام مواد استرداد صالحة وبرنامج حسابات متوافق، يمكنك الوصول إلى الحسابات نفسها دون Invora، بما في ذلك بعد تعليق الملف أو إغلاقه أو إيقاف الخدمة. قد تحد أدوات التحكم المستقلة الخاصة بمُصدر الرمز، والأذونات التي تمنحها لأطراف ثالثة، وظروف الشبكة أو البرامج من الأصول التي يمكن تحويلها. تغيير برنامج الحسابات لا يزيل هذه القيود. راجع القسمين 12 و17.

5. الملفات الشخصية والأذونات وKYC/KYB

حافظ على معلومات التسجيل والأعمال والملكية دقيقة وحديثة. استخدم فقط الأذونات الممنوحة لك وقم بإزالة وصول الممثلين السابقين على الفور. يتحمل التجار مسؤولية سلطة الأشخاص الذين يصدرون الفواتير أو تعليمات استرداد الأموال من خلال ملفاتهم الشخصية، دون استبعاد المسؤولية التي لا تستطيع Blue Giant Labs التنصل منها بشكل قانوني.

تتعاون Blue Giant Labs مع Persona لمعالجة بيانات KYC/KYB ومعالجتها وتخزينها كما هو موضح في سياسة الخصوصية. قد نطلب التحقق من وصول التاجر، أو ميزة معينة، أو الامتثال القانوني، أو ضوابط المخاطر المشروعة. يتم عرض الخطوات والإشعارات المطلوبة في سير العمل ذي الصلة. عند استخدام المعالجة البيومترية، يجب أن يسبقه الإشعار المنفصل والموافقة المطلوبة. إن الموافقة العامة على هذه الشروط ليست موافقة بيومترية شاملة.

قد نطلب تصحيحات أو معلومات إضافية، أو نرفض التسجيل في Invora، أو نعلق ميزة من ميزاتها عند الضرورة، مع مراعاة حقوق الإخطار والمراجعة والخصوصية الإلزامية. تتعلق هذه الإجراءات بالوصول إلى خدماتنا ولا تجمد حسابات Solana التي يتحكم فيها المستخدم بصورة مستقلة. اتصل بنا لطلب التصحيح أو المراجعة. لا يلزم أن ينشئ الدافع الذي يستخدم حساب Solana خارجيًا ملف Invora لمجرد إجراء دفعة مدعومة؛ ويجب الإفصاح عن أي متطلب إضافي وأن يكون قانونيًا.

6. الفواتير وتفويض الدفع

التاجر مسؤول عن السلع/الخدمات القانونية، والأوصاف الدقيقة للفواتير، واستلام حسابات Solana، وإعدادات الضرائب والإكراميات، وإفصاحات العملاء المطلوبة، ووجود أساس قانوني لمعالجة معلومات العميل. لا تقم بتضمين معلومات حساسة غير ضرورية في فاتورة أو مذكرة عامة. توفر Blue Giant Labs البرامج وليست البائع للسلع/الخدمات الأساسية ما لم يتم تحديدها بشكل منفصل وصريح على هذا النحو.

الفاتورة أو رمز الاستجابة السريعة أو الرابط عبارة عن طلب لمعاملة، وليست دليلاً على الدفع المكتمل أو تأييد التاجر أو ضمان استرداد الأموال. قم بمراجعة تعليمات المعاملة الفعلية في تطبيق حسابك. قد تنتهي صلاحية الطلب أو يتم إلغاؤه أو يتطلب تصريحًا جديدًا؛ لا يعتبر الطلب منتهي الصلاحية أو الملغى بمثابة تفويض لدفعة جديدة. لا يعد التوقيع المعروض محليًا أو التقديم الأولي بحد ذاته دليلاً على نجاح التسوية.

يؤثر تعطيل فاتورة Invora أو رابط دفع أو ميزة دفع على تلك الخدمة. ولا يعكس تحويلًا أصبح نهائيًا، ولا يلغي معاملة موقعة سبق بثها إلى الشبكة، ولا يمنع الاستخدام المستقل لحسابات Solana نفسها عبر تطبيقات حسابات أخرى متوافقة. قد يحتاج التحويل المستقل إلى مطابقة منفصلة من التاجر ولا يسدد فاتورة Invora تلقائيًا. تعتمد حالة الدفع على نتيجة الشبكة المعنية ومستوى التأكيد الذي تعرضه الخدمات. انتظر حالة النجاح المناسبة قبل اعتبار الفاتورة مدفوعة أو إعادة محاولة دفعة معلقة. قد تؤدي التصاريح المنفصلة أو التحويلات المباشرة إلى دفعات مكررة أو موجهة إلى مستلم خاطئ؛ ولا تُعكس تلقائيًا. اتصل بالبائع والدعم مع تقديم توقيع المعاملة عند الحاجة إلى المطابقة.

7. رسوم الدفع وخصم الدافع

بالنسبة لإجمالي الفاتورة T المقومة برمز مميز مدعوم، بما في ذلك أي ضريبة وإكرامية ضمن إجمالي الفاتورة، فإن التخصيص القياسي هو:

الصيغ: D = 0.0010 x T; A = T - D = 0.9990 x T;

F = 0.0065 x T; S = A - F = 0.9925 x T. توازن المبالغ: A = S + F, و T = D + S + F.

خصم 0.10% هو تخفيض في المبلغ الذي يرسله الدافع. يحتفظ بها الدافع في حساب Solana الخاص به؛ لا يوجد تحويل منفصل للخصم أو رصيد ترويجي. يتم احتساب رسوم الخدمة على T، وليس على الدفعة المخفضة للدافع. يقبل البائع التخصيص عند إصدار فاتورة بموجب هذه الشروط. يظل تسعير التجار والمعاملة الضريبية والتزامات الإفصاح خاضعة للقانون المعمول به.

الدقة. تستخدم الحسابات وحدات الأساس الصحيحة الأصلية للرمز. إذا كانت الفاتورة تساوي N من وحدات الأساس، فإن الخصم يساوي floor(N x 10 / 10,000)، والرسم يساوي floor(N x 65 / 10,000)، ويرسل الدافع N ناقص الخصم، ويتلقى البائع تلك الدفعة ناقص الرسم. تُقرَّب كسور وحدات الأساس إلى الأسفل عند حساب الخصم والرسم؛ ويتوازن التوزيع الناتج دائمًا بدقة. لا يغيّر التقريب في العرض مبالغ وحدات الأساس المصرَّح بها. يجب عرض الحدود الدنيا السارية والمبالغ الدقيقة قبل التوقيع.

تكاليف الشبكة. رسوم شبكة SOL أو رسوم الأولوية أو تكاليف إنشاء الحساب منفصلة. تحدد المعاملة الحساب الذي يدفع تلك التكاليف؛ يحتاج الدافع عمومًا إلى ما يكفي من SOL ما لم يدفع لهم الكفيل المُفصح عنه. لا يتم تخفيض تخصيص 99.25% الخاص بالبائع تلقائيًا من خلال تكاليف الشبكة المنفصلة التي يتحملها الدافع. التكلفة المعلنة التي يتحملها البائع فعليًا منفصلة عن هذا التخصيص. قد يتم تطبيق تكاليف الشبكة على المعاملات الفاشلة.

عندما حصل. يتم الحصول على رسوم خدمة الدفع Invora عند التسوية الناجحة للدفعة المقابلة، وليس فقط عند إنشاء طلب غير موقع أو تقديم معاملة. باستثناء الحالات التي يتطلب فيها القانون خلاف ذلك أو عندما نوافق صراحةً على ذلك، لا يتم إرجاع رسوم الدفعة الأصلية التي تمت تسويتها بنجاح لأن البائع قام برد الأموال لاحقًا. لا تؤدي الدفعة غير الناجحة إلى تحصيل رسوم التسوية القياسية؛ ويجب الكشف مسبقًا عن أي رسوم خدمة أخرى معتمدة بشكل منفصل.

التغييرات. تتطلب التغييرات المحتملة على الأسعار أو الأهلية أو الخصم قواعد الإشعار والقبول في القسم 2 وعرض التخصيص الفعلي قبل التوقيع. لا يغيرون المعاملات المكتملة. يجب الكشف عن أي رسوم اشتراك أو رسوم خدمة اختيارية يتم تقديمها بشكل منفصل قبل الشراء ولا يتم تضمينها في التخصيص أعلاه.

8. المبالغ المستردة والأخطاء والنزاعات التجارية

لا تستطيع Blue Giant Labs عكس تحويل Solana أصبح نهائيًا. رد المبلغ هو تحويل جديد من حساب Solana يتحكم فيه البائع، ويتطلب تصريح توقيع صالحًا منه. قد نوفر برنامجًا لإعداد هذا التحويل أو تمريره، لكن لا نملك صلاحية توقيعه نيابة عن البائع أو إجبار التحويل من حسابه أو ضمان استرداد الأصول. تبقى وسائل الانتصاف الإلزامية للمستهلك والالتزامات القانونية الخاصة بـ Blue Giant Labs، بما فيها أي رد مبلغ يجب أن تموله من أصولها، دون تأثر.

عادةً ما يعني "الاسترداد الكامل" للدفعة إعادة المبلغ المدفوع فعليًا، وليس إجمالي الفاتورة غير المخصومة، ما لم يتطلب القانون أو سياسة البائع المعلنة المزيد. بالنسبة لفاتورة الرمز المميز 100 ضمن القسم 7، دفع الدافع الرموز المميزة 99.90. قد يحتاج البائع الذي يعيد جميع 99.90 إلى المساهمة بـ 0.65 بالإضافة إلى عائدات 99.25 الأصلية إذا لم يتم إرجاع الرسوم الأصلية المكتسبة من Invora. إن خصم 0.10 الذي يحتفظ به الدافع ليس مبلغًا إضافيًا يمكن استرداده بشكل افتراضي.

يحدد البائع ويمول المبالغ المستردة بالكامل أو جزئيًا، بما في ذلك تعديلات الضرائب والإكراميات القانونية، وفقًا لسياسته المعلن عنها والقانون الإلزامي. يجوز للبائع أن يختار سداد مبلغ مطابق لرسوم Invora الأصلية من أصوله الخاصة؛ وهذا يختلف عن إرجاع Blue Giant Labs لرسومه. نقوم بإرجاع أو سداد الرسوم الخاصة بنا عندما يتطلب القانون ذلك أو عندما نوافق على ذلك صراحة.

قبل التوقيع، يجب على البائع التحقق من طلب استرداد الأموال والمبلغ والهدف من استلام حساب Solana من خلال عملية موثوقة. لا تعتمد على معرف الحساب الجديد المقدم في رسالة دعم لم يتم التحقق منها؛ قد لا يكون حساب الإرسال الأصلي أيضًا وجهة مناسبة لاسترداد الأموال في كل خدمة خارجية. استرداد تكاليف الشبكة منفصلة. يجب الكشف عن أي رسوم إضافية لخدمة استرداد الأموال Invora والموافقة عليها قبل التوقيع؛ لا يتم تحصيل المبلغ المسترد تلقائيًا كدفعة فاتورة جديدة.

يجب على الدافعين الاتصال بالبائع بشأن نزاعات التسليم أو الجودة أو التسعير أو استرداد الأموال، ويمكنهم الاتصال بـ Invora بشأن أخطاء الخدمة الخاصة به. الإبلاغ عن مشكلة مشتبه بها لا يؤدي في حد ذاته إلى إيقاف التسوية. أنت تحتفظ بالمطالبات وحقوق الإبلاغ التي يجعل القانون المعمول بها غير قابلة للتنازل عنها.

9. الضرائب والسجلات

أنت مسؤول عن التزاماتك الضريبية. يجب على التجار تكوين الضرائب والإكراميات بشكل صحيح، وتحديد ما إذا كان الخصم يغير القاعدة الخاضعة للضريبة، وإصدار السجلات المطلوبة، وجمع/الإبلاغ/تحويل المبالغ المعمول بها. إن تقسيم النسبة المئوية ليس نصيحة ضريبية. يجب أن يظهر إجمالي الفاتورة والدفع الفعلي بدقة عند الاقتضاء. احتفظ بسجلات مستقلة مناسبة لالتزاماتك؛ قد لا تحتوي سجلات الشبكة العامة على جميع الفواتير المطلوبة أو معلومات العميل.

10. مقايضات اختيارية وميزات إعداد التقارير

عند عرضها، تستخدم المقايضة بروتوكولات الطرف الثالث المدعومة أو العقود الذكية بتصريح منك. قم بمراجعة رموز الإدخال/الإخراج، وعروض الأسعار، وتأثير السعر، وحدود الانزلاق، والحد الأدنى من المخرجات، والأذونات، وانتهاء الصلاحية، والتوجيه، وجميع الرسوم التي تم الكشف عنها قبل التوقيع. قد يتغير عرض الأسعار المعروض أو تنتهي صلاحيته؛ السيولة والسعر والتنفيذ الناجح ليست مضمونة. يمكن أن يؤدي إذن الحساب إلى إنشاء مخاطر تتجاوز عملية نقل واحدة، ويجب عليك مراجعة الأذونات غير الضرورية وإلغائها من خلال أدوات الحساب المناسبة.

تعتبر تقارير الربح/الخسارة والتقارير المالية وغيرها من التقارير تقديرات إعلامية تعتمد على البيانات المتاحة ومدخلاتك. وقد تكون غير مكتملة بسبب المعاملات المفقودة، أو فجوات التسعير، أو الاختلافات في القواعد الضريبية، أو تصنيف الرموز المميزة، أو أخطاء البرامج. وهي ليست نصائح استثمارية أو قانونية أو محاسبية أو ضريبية ولا تحل محل السجلات التي تم التحقق منها بشكل مستقل أو المراجعة المهنية. نحن لا نضمن أي نتيجة ضريبية. تنطبق إخلاء المسؤولية وحدود المسؤولية وفقًا للقسم 19 والقانون الإلزامي.

11. حسومات التكامل، وMEV، والعروض الترويجية الاختيارية

قد تدفع بعض عمليات تكامل توجيه المعاملات مبلغًا محددًا أو خصمًا آخر للتكامل إلى مستلم معين بواسطة Blue Giant Labs. عندما يتم الكشف عن التكامل ذي الصلة قبل الاستخدام، فإن خصم التكامل هذا هو إيرادات الخدمة التي تحتفظ بها Blue Giant Labs. يمكن أن تؤدي حوافز التوجيه إلى تضارب المصالح وقد تؤثر على اقتصاديات التنفيذ؛ قم بمراجعة المسار والاقتباس والتكاليف التي تم الكشف عنها قبل التوقيع. إن استلام هذه الإيرادات لا يضمن التنفيذ المناسب أو الحصانة من المخاطر الأولية أو غيرها من مخاطر القيمة القصوى القابلة للاستخراج (MEV).

يعين هذا الشرط فقط خصم التكامل المُفصح عنه المستحق الدفع إلى Blue Giant Labs. ولا يطالب بكل مكافأة أو خصم أو إنزال جوي أو أي استحقاق آخر مرتبط بحساب Solana الخاص بك، ولا يزيل خصم الدافع في القسم 7. تتطلب أي ميزة ولاء أو ترويجية أو رمزية اختيارية شروط أهلية وميزات منفصلة تم الكشف عنها. لا يتم الوعد بالفوائد المستقبلية أو أسعار الرمز المميز أو العوائد أو السيولة بمجرد استخدام Invora. لا تؤدي التغييرات إلى إزالة الاستحقاقات المتراكمة بشكل غير قانوني أو السماح بمصادرة الأصول الموجودة في حسابك.

12. مقدمو الطرف الثالث ومخاطر الشبكة/الأصول

إن اتصال Solana، والتحقق من Persona، ومصدري الرمز المميز، وتطبيقات الحساب الخارجي، والاستضافة، وموجزات التسعير، وبروتوكولات المبادلة، وعمليات التكامل الأخرى لها أدوار وشروط خاصة بها. نحن لا نؤيد كل مزود ولا نضمن أدائه. إن مشاركتهم لا تعفي واجباتنا التعاقدية أو غير القابلة للتنازل.

تشمل المخاطر اختراق الأجهزة أو المفاتيح؛ والتصيد الاحتيالي؛ والمستلمين أو الشبكات أو معرّفات الرموز الخاطئة؛ وربط البيانات العامة؛ والتأخير أو فشل المعاملات؛ وتفرعات الشبكة؛ وعيوب برامج أو أوراكل الأطراف الثالثة؛ وتغييرات أذونات أو ترقيات الأطراف الثالثة؛ والازدحام؛ والانزلاق السعري؛ وMEV؛ وإعسار مقدمي الخدمات أو انقطاعها. قد تفقد العملات المستقرة قيمتها المستهدفة، أو تواجه مشكلات في الاحتياطيات، أو تخضع لقيود التحويل أو الاسترداد من المُصدر. لا يزيل الحفظ الذاتي والوصول إلى الشبكة العامة هذه المخاطر. صلاحيات مُصدر USDC وEURC. تصدر كيانات Circle رمزي USDC وEURC وفق شروط المُصدر المنطبقة. تحتفظ Circle بأدوات تحكم مستقلة بصفتها المُصدر يمكنها منع تحويل رموزها، بما في ذلك استخدام صلاحية التجميد الخاصة بـ mint على حسابات رموز Solana المعنية وفق سياستها والقانون المنطبق. قد يظل الرصيد ظاهرًا في حساب رموز مجمد مع تقييد استقبال الرموز المتأثرة أو تحويلها أو حرقها. لا ينقل التجميد بحد ذاته السيطرة على مفاتيحك الخاصة ولا يجمد جميع الأصول الأخرى في حسابات Solana الخاصة بك. لا يتجاوز الوصول عبر تطبيق حسابات آخر هذا التجميد. وقد تؤثر قيود المُصدر أيضًا على حقوق الاسترداد. يغيّر تجميد حساب رموز أو رفع تجميده استخدامه المستقبلي المسموح؛ ولا يعكس، بحد ذاته، تحويل Solana سبق أن أصبح نهائيًا أو يعيد كتابة تاريخ سلسلة الكتل. ليست Blue Giant Labs مُصدر USDC أو EURC، ولا تملك صلاحية تجميد mint الخاص بهما، ولا يمكنها تجاوز قيد يفرضه المُصدر، ولا تعد بالاسترداد المباشر أو رفع التجميد من المُصدر أو استعادة الأصول أو تأمين الودائع. قد تكون للرموز المدعومة الأخرى أدوات تحكم مختلفة خاصة بالمُصدر أو البرنامج. تتاح معلومات المُصدر المنطبقة على circle.com/legal/usdc-terms وcircle.com/legal/eurc-terms.

إن فهم هذه المخاطر لا يعني التنازل عن المسؤولية التي يحظر القانون استبعادها. لا توفر Invora عائدًا استثماريًا مضمونًا أو ضمانًا بأن الأصل مناسب لك.

13. محتوى المستخدم والخصوصية والملكية الفكرية

أنت تحتفظ بملكية المحتوى القانوني الذي تقدمه. أنت تمنح Blue Giant Labs ترخيصًا محدودًا لاستضافة هذا المحتوى ومعالجته وعرضه للمستلمين المعتمدين ونقل هذا المحتوى فقط عند الضرورة المعقولة لتوفير الخدمات وتأمينها ودعمها وإدارتها بشكل قانوني. لا يسمح هذا الترخيص باستخدام الإعلانات غير ذات الصلة أو ملكية بيانات العميل الخاصة بك وينتهي عندما تنتهي تلك الأغراض واحتياجات الاحتفاظ القانونية.

يجب أن يكون لديك السلطة والأساس القانوني لتزويد العملاء والموظفين والممثلين والمالك المستفيد بالمعلومات وتقديم الإشعارات المطلوبة. عندما نقوم بمعالجة بيانات العميل بناءً على تعليماتك، ينطبق الملحق ب. نظل مسؤولين عن أنشطة وحدة التحكم الخاصة بنا والتزامات المعالج؛ مسؤولياتك لا تنقل جميع واجبات الخصوصية إليك.

تحتفظ Blue Giant Labs والجهات المرخصة لها بالملكية الفكرية للتطبيقات والعلامات التجارية والبرامج والخدمة. وفقًا لهذه الشروط، نمنح ترخيصًا محدودًا وغير حصري وغير قابل للتحويل لاستخدام الخدمات لأغراض شخصية أو تجارية مشروعة على الأجهزة المدعومة. تظل المكونات مفتوحة المصدر خاضعة لتراخيصها الخاصة، ويتم الحفاظ على قابلية التشغيل البيني الإلزامية أو الحقوق القانونية الأخرى. يمكنك تقديم تعليقات طوعية لنا لاستخدامها دون دفع أي تعويض؛ لا تقم بتضمين معلومات سرية خاصة بالطرف الثالث في التعليقات.

14. السلوك المحظور

لا يجوز لك استخدام الخدمات في الحصول على سلع غير قانونية، أو الاحتيال، أو غسل الأموال، أو تمويل الإرهاب، أو التهرب من العقوبات، أو أي نشاط آخر غير قانوني؛ إرسال معلومات التحقق الكاذبة؛ إساءة استخدام حساب Solana أو بيانات اعتماد Invora الخاصة بشخص آخر؛ تتداخل مع ضوابط الوصول؛ استغلال البرامج للاستيلاء على الأصول؛ إدخال البرامج الضارة؛ انتهاك الحقوق؛ نشر معلومات شخصية غير مصرح بها؛ أو كشط الخدمات أو إرسال بريد عشوائي إليها أو تحميلها بشكل زائد. تنطبق القيود المفروضة على التحليل أو قابلية التشغيل البيني أو الهندسة العكسية فقط إلى الحد القانوني وتخضع لإذن البحث في القسم 15.

15. التقارير الأمنية بحسن نية والأبحاث المسموح بها

قم بالإبلاغ عن الثغرات الأمنية المشتبه بها إلى hello@invora.us بالموضوع "Security". قدم وصفًا موجزًا ​​وأدلة منقحة بأمان. لا تقم بتضمين عبارات الاسترداد أو المفاتيح الخاصة أو مستندات الهوية الخاصة بالآخرين أو المعلومات الشخصية غير الضرورية. يجب عليك التوقف فورًا إذا كشف الاختبار عن معلومات خاصة بأشخاص آخرين أو مخاطر تؤثر على الأصول أو التوفر.

نحن نسمح بتحليل واختبار حسن النية وغير تخريبي يقتصر على حساباتك وأجهزتك وبياناتك الخاصة من خلال الواجهات المتاحة عادةً. لا تصل إلى سجلات شخص آخر، أو تتجاوز عملية التحقق للوصول إلى الخدمة، أو تتلاعب بمدفوعات المستخدم الحقيقي، أو تستغل برامج الإنتاج لنقل الأصول، أو تستمر في الوصول، أو تطغى على البنية التحتية، أو تختبر أنظمة الطرف الثالث دون إذن منه. يتطلب الاختبار الأوسع أو الأكثر تدخلاً الحصول على إذن كتابي يصف النطاق.

لن تقوم Blue Giant Labs بمتابعة مطالبة بموجب هذه الشروط فقط لأنك تجري بحثًا ضمن هذا الإذن وتبلغ عنه بشكل مسؤول. هذا الإذن لا يُلزم الأطراف الأخرى ولا يسمح بأفعال غير قانونية، ولا يَعِد بمكافأة. قد يوفر برنامج مكتوب منفصل نطاقًا إضافيًا أو شروط مكافأة. ولا يتطلب الإبلاغ بحسن النية التنازل عن حق أو مطالبة قانونية.

16. التحديثات والميزات التجريبية وتوافر الخدمة

يجوز لنا صيانة البرامج أو تحديثها أو تغييرها وتقديم ميزات تجريبية محددة بوضوح. قد تكون وظائف بيتا أقل موثوقية وقد تتغير أو تنتهي. نحن نقدم إشعارًا مناسبًا حيثما كان ذلك ممكنًا عمليًا ومطلوبًا قانونًا، خاصة فيما يتعلق بالرسوم المادية أو التغييرات التعاقدية. لا يوجد أي شرط يسمح بتجنب التزام الخدمة المدفوعة مسبقًا، أو العلاج الإلزامي، أو واجب الخصوصية، أو استرداد الأموال المطلوبة من خلال تغيير غير معلن.

احتفظ بمواد استرداد مستقلة وبالسجلات اللازمة قانونًا. قد يؤثر عدم توفر الخدمة على واجهات Invora أو معالجة الفواتير حتى إن احتفظت بوصول مستقل إلى حسابات Solana نفسها عبر برنامج حسابات متوافق. قد تكون القيود الطارئة على خدمات Invora ضرورية للتعامل مع حوادث أمنية أو متطلبات قانونية؛ وهي لا تمنح سلطة على الأصول الموجودة في حساباتك ذات الحفظ الذاتي.

17. التعليق والإنهاء والعواقب

قد نقيّد الوصول إلى ملفات Invora أو واجهاتها أو ميزات الفوترة أو خدماتها الأخرى أو ننهيه بسبب إخلال جوهري أو فشل تحقق مطلوب أو اشتباه في نشاط غير قانوني أو خطر أمني كبير أو متطلب قانوني. عندما يكون ذلك قانونيًا ومناسبًا، نقدم إخطارًا ونوضح وسائل المعالجة أو المراجعة المتاحة ونمنح فرصة معقولة لحل مشكلة قابلة للإصلاح. قد نتصرف فورًا عند الضرورة لمنع الضرر أو الامتثال للقانون. تقيّد هذه الإجراءات خدماتنا؛ ولا تجمد حسابات Solana الخاصة بك أو أرصدتها ولا تغلقها.

يمكنك التوقف عن استخدام الخدمات وطلب إغلاق ملف Invora من خلال الدعم أو وسيلة محددة داخل التطبيق. لا يؤدي إغلاق ملف Invora إلى إغلاق حساب Solana أو حذف سجلاته العامة أو مصادرة رموزه أو منعك من الوصول إلى الحسابات نفسها عبر تطبيق حسابات آخر متوافق باستخدام مواد استرداد صالحة. يظل الوصول المستقل خاضعًا للشبكة والبرامج المنطبقة وقيود مُصدر الرمز وأي أذونات منحتها لأطراف ثالثة. لا يسحب الإغلاق تلك الأذونات ولا يرفع تجميد المُصدر. احتفظ بمواد الاسترداد قبل إزالة التطبيق أو فقدان الوصول إليه؛ إذ لا تستطيع Blue Giant Labs استعادتها. نعالج المعلومات الشخصية وفق سياسة الخصوصية ونحافظ على حقوق الوصول والحذف وتصدير السجلات المطلوبة قانونًا. لا يمحو إغلاق الملف جميع السجلات خارج السلسلة تلقائيًا ولا يلغي التزام احتفاظ مبررًا. تبقى الرسوم المستحقة والالتزامات المتراكمة الصحيحة والسرية والأحكام اللازمة للاحتفاظ بتراخيص المحتوى والملكية الفكرية وحدود المسؤولية المنطبقة واتفاق تسوية النزاعات القابل للإنفاذ سارية بعد الإنهاء فقط بالقدر المناسب والمشروع.

18. ضمانات الخدمة وإخلاء المسؤولية

إلى الحد الذي يسمح به القانون، يتم تقديم الخدمات والتقارير الاختيارية "كما هي" و"كما هي متاحة"، دون ضمانات ضمنية لقابلية التسويق أو الملاءمة لغرض معين أو عنوان أو عدم الانتهاك. نحن لا نضمن التوفر دون انقطاع، أو النتائج الخالية من الأخطاء، أو انتهاء المعاملة في وقت معين، أو أداء الشبكات المستقلة أو مقدمي الخدمة.

نحن لا نضمن أن أي نظام في مأمن من الحوادث الأمنية. وهذا لا ينفي الالتزامات الأمنية المعقولة، أو الالتزامات الصريحة المحددة، أو الحقوق الإلزامية. تظل ضمانات المستهلك وسبل الانتصاف التي لا يمكن استبعادها بشكل قانوني متاحة. لا يوجد بيان في هذه الشروط يمثل نصيحة استثمارية أو قانونية أو ضريبية.

19. حدود المسؤولية والحقوق المحفوظة

إلى الحد الذي يسمح به القانون، لا تتحمل BLUE GIANT LABS والجهات التابعة لها ومسؤولوها وأعضاء مجلس إدارتها وموظفوها ووكلاؤها ("الأطراف المحمية") المسؤولية عن الأضرار غير المباشرة أو العرضية أو الخاصة أو التبعية أو التعويضات الردعية أو العقابية، أو الخسائر غير المباشرة في الأرباح أو السمعة التجارية أو البيانات الناشئة عن الخدمات، حتى لو أُبلغوا باحتمال وقوعها.

إلى الحد الذي يسمح به القانون، لن تتجاوز المسؤولية الإجمالية المجمعة للأطراف المحمية عن المطالبات الناشئة عن الخدمات المبلغ الأكبر من: US$100 أو رسوم خدمة INVORA التي دفعتها إلى BLUE GIANT LABS مقابل الخدمات خلال 12 شهرًا السابقة للحدث الذي أدى إلى المطالبة. تُقيَّم رسوم الخدمة المدفوعة بالرموز بالدولار الأمريكي باستخدام سعر صرف معقول في الوقت المعني. لا يُعد أصل مبلغ الفاتورة المدفوع إلى البائع ولا تكاليف شبكة الطرف الثالث رسوم خدمة INVORA.

الاستثناءات الإلزامية لا يوجد في هذه الشروط ما يستبعد أو يحد من المسؤولية عن الاحتيال أو سوء السلوك المتعمد أو الإهمال الجسيم أو الإصابة الشخصية أو المسؤولية القانونية عن الخصوصية/الأمن أو أي مسألة أخرى إلى الحد الذي يحظر فيه القانون المعمول به الاستثناء أو التحديد. لا شيء يتنازل عن ضمان المستهلك غير القابل للتنازل أو التعويض أو حق الإبلاغ أو الحق في الحصول على أمر قضائي عام. إذا كان القيد غير قابل للتنفيذ بالنسبة لمطالبة ما، فإنه لا ينطبق على تلك المطالبة. إن الإفصاح عن المخاطر لا يعفي شركة Blue Giant Labs من واجباتها غير القابلة للتنازل.

20. تعويض التاجر والمستخدم التجاري

إلى الحد القانوني، يجب على التاجر أو المستخدم التجاري الدفاع عن الأطراف المحمية وتعويضها ضد مطالبات الطرف الثالث والخسائر أو النفقات المعقولة الناتجة إلى الحد الذي تسببه السلع/الخدمات غير القانونية لتلك الشركة، أو عمليات تقديم بيانات العملاء غير المصرح بها أو غير القانونية، أو المحتوى المخالف، أو الاحتيال، أو الخرق المادي لهذه الشروط. لا ينشأ هذا الالتزام لمجرد أن شخصًا ما يستخدم Invora، ويستبعد الجزء الناتج عن انتهاك الطرف المحمي أو إهماله أو سوء سلوكه المتعمد أو أي سلوك آخر يحظر التعويض عنه. لا يخضع الدافع الفردي الذي يستخدم الخدمات لأغراض شخصية لهذا التعويض التجاري.

يجب على الطرف المحمي تقديم إشعار سريع بشكل معقول، والسماح للشركة التعويضية بالتحكم في الدفاع المختص، والتعاون بشكل معقول على حساب الشركة. ولا يخفف التأخير الالتزام إلا بالقدر الذي يلحق بالدفاع ضرراً مادياً. لا يجوز لأي تسوية الاعتراف بخطأ الطرف المحمي، أو فرض التزام عليه، أو الفشل في الإفراج عنه دون موافقته الكتابية، وعدم حجبها بشكل غير معقول. يجوز للطرف المحمي المشاركة بمحاميه الخاص وعلى نفقته الخاصة ما لم يكن هناك تعارض أو قانون معمول به يتطلب خلاف ذلك.

21. القانون الحاكم والحماية المحلية الإلزامية

يحكم قانون وايومنغ هذه الشروط دون قواعد تعارض القوانين، باستثناء أن قانون التحكيم الفيدرالي يحكم اتفاقية التحكيم إلى الحد الذي ينطبق. لا يحرم هذا الاختيار أي مستهلك أو أي شخص آخر من الحماية الإلزامية للقانون الذي قد ينطبق بخلاف ذلك، بما في ذلك قواعد الخصوصية/الأمان الإقليمية أو قواعد المستهلك المعمول بها في كاليفورنيا.

بالنسبة للنزاع الذي تتم محاكمته بشكل صحيح في المحكمة بدلاً من التحكيم، يوافق الطرفان على اللجوء إلى المحاكم ذات الولاية القضائية المناسبة في مقاطعة لوس أنجلوس، كاليفورنيا، باستثناء المطالبات الصغيرة أو الحق الإلزامي في محكمة أخرى. لا يتم فرض أي تنازل مسبق عن هيئة المحلفين بشكل مستقل عن اتفاقية التحكيم الصحيحة. تعني اتفاقية التحكيم الصحيحة عادةً أن المطالبة المغطاة يتم سماعها من قبل محكم بدلاً من هيئة محلفين.

22. التحكيم الفردي والاستثناءات وإلغاء الاشتراك في 30

نطاق 22.1 والقواعد المعمول بها

باستثناء الاستثناءات الواردة أدناه، توافق أنت وBlue Giant Labs على حل النزاعات الناشئة عن هذه الشروط أو الخدمات عن طريق التحكيم الملزم أمام محكم واحد محايد تديره جمعية التحكيم الأمريكية (AAA). ولا ينطبق هذا الحكم إلا بعد القبول الصحيح لاتفاق التحكيم. يجوز للمحكم أن يمنح الانتصاف المتاح بموجب القانون المعمول به، مع مراعاة الحدود القانونية.

تنطبق قواعد تحكيم المستهلك AAA على نزاع شخصي أو عائلي أو منزلي مؤهل، بما في ذلك عندما تتطلب قواعد AAA ذلك. تنطبق قواعد التحكيم التجاري AAA على نزاع تجاري مؤهل. القواعد المطبقة وجداول الرسوم متاحة على adr.org/rules-forms-and-fees/، أو منا عند الطلب. يسود القانون الإلزامي ومتطلبات الإجراءات القانونية الواجبة للمستهلك الخاصة بـ AAA على الشروط الإجرائية غير المتسقة.

22.2 قرار غير رسمي اختياري

يجوز لأي من الطرفين اقتراح حل غير رسمي بحسن نية عن طريق إرسال بريد إلكتروني إلى hello@invora.us بالموضوع "Dispute Notice" وتحديد المشكلة والحل المطلوب. يتم تشجيع ذلك ولكنه ليس شرطًا أساسيًا لتقديم الطلب أو طلب الإغاثة الطارئة أو حماية الموعد النهائي. لا تكشف عن المفاتيح الخاصة أو عبارات الاسترداد في الإشعار.

22.3 الرسوم والموقع والمشاركة

بالنسبة لقضية المستهلك، لا تتجاوز تكلفة التسجيل الحد الأقصى المعمول به للمستهلك AAA أو الحد الأدنى الذي يتطلبه القانون. تدفع Blue Giant Labs الرسوم الإدارية المتبقية المطلوبة وتعويضات المحكم بموجب تلك القواعد. تنطبق التنازلات المشقة المتاحة. لن نقوم بتحويل رسوم تحكيم المستهلك المطلوبة إليك بما يتعارض مع القانون. تتبع تكاليف حالة الأعمال قواعد AAA المعمول بها وأي تخصيص قانوني في الجائزة.

قد يتم عقد جلسات الاستماع عن بعد بموجب اتفاق أو حسب ما يسمح به AAA. بالنسبة لجلسة استماع شخصية للمستهلك، يكون الموقع مناسبًا بشكل معقول للمستهلك ويتوافق مع القانون المعمول به وقواعد AAA. المقر القانوني الافتراضي هو مقاطعة لوس أنجلوس، كاليفورنيا، ما لم ينص القانون الإلزامي أو متطلبات AAA على خلاف ذلك. يمكن لكل طرف تقديم المطالبات والأدلة والحصول على قرار مسبب عند الاقتضاء. ويجوز للمحكمة المختصة أن تصدر حكماً على الجائزة.

22.4 الاستثناءات والعلاجات المحفوظة

يجوز لأي من الطرفين رفع قضية مطالبات صغيرة فردية مؤهلة. يجوز لأي من الطرفين طلب إعفاء قانوني مؤقت أو مؤقت من المحكمة للحفاظ على الوضع الراهن، أو منع الضرر المباشر، أو حماية المعلومات السرية أو الملكية الفكرية، دون التنازل عن ما تبقى من اتفاقية التحكيم القابلة للتنفيذ. تظل الادعاءات بأن القانون يحظر التحكيم خارج هذه الاتفاقية. يمكنك التواصل مع الجهات التنظيمية أو جهات إنفاذ القانون وممارسة حقوق الإبلاغ الأخرى غير القابلة للتنازل.

لا شيء يمنع طلب أو الحصول على أمر قضائي عام متاح بموجب القانون المعمول به. إذا كان من الضروري رفع مثل هذه المطالبة إلى المحكمة، فيجوز لها القيام بذلك؛ ولا تتنازل هذه الاتفاقية عنها في كل منتدى ولا تحد من نطاقها العام القانوني. إن متطلبات الإجراءات الفردية لا تقيد الإغاثة لمجرد أنها تفيد أشخاصًا آخرين.

22.5 الإجراءات الفردية

إلى الحد القانوني، يتم التحكيم بالصفة الفردية لكل طرف، وليس كإجراء جماعي أو جماعي. لا يجوز استخدام الإجراء الطبقي أو التمثيلي إلا عندما يكون ذلك مطلوبًا قانونًا أو بموافقة الأطراف. وهذا لا يلغي سبل الانتصاف الموضوعية الإلزامية أو الانتصاف الزجري العام أو إجراءات AAA المعمول بها لإدارة المطالب الفردية المتعددة. لا ينطبق أي تنازل منفصل عن هيئة المحلفين على دعوى خارج نطاق التزام التحكيم الصحيح.

22.6 إلغاء الاشتراك

يمكنك إلغاء الاشتراك في اتفاقية التحكيم هذه والتنازل عن الفصل/الإجراءات الجماعية الخاصة بها عن طريق إرسال بريد إلكتروني إلى hello@invora.us مع الموضوع "Arbitration Opt-Out" خلال أيام 30 بعد أول قبول صالح لهذه الاتفاقية، أو بعد قبول تعديل مادي حيث يلزم فترة إلغاء الاشتراك الجديدة. قم بتضمين اسمك، وملف تعريف Invora ذي الصلة أو معرف جهة الاتصال، وبيان واضح يفيد بإلغاء الاشتراك. لا يلزم وجود مفتاح خاص أو عبارة استرداد أو معرف حكومي أو تفسير. لا يؤثر إلغاء الاشتراك في الوقت المناسب على بقية الشروط أو يرفض الخدمة لمجرد قيامك بإلغاء الاشتراك. Blue Giant Labs غير ملزم أيضًا بالتحكيم في النزاعات مع الشخص الذي قام بإلغاء الاشتراك بشكل صحيح.

22.7 فشل الإدارة وقابلية الفصل

ستقدم Blue Giant Labs شرط المستهلك الخاص بها لمراجعة/تسجيل AAA كما هو مطلوب وستدفع الرسوم المطلوبة في الوقت المحدد. إذا لم تتمكن AAA من إدارة المطالبة أو لم ترغب في ذلك، فقد يتفق الطرفان على بديل مناسب. إذا لم يتم الاتفاق على مسؤول مناسب خلال أيام إشعار 30، يجوز متابعة المطالبة المتأثرة في محكمة مختصة، وفقًا للقانون الإلزامي؛ لا يتطلب عدم سداد أحد الطرفين من الطرف الآخر الانتظار لتلك الفترة قبل ممارسة سبل الانتصاف المتاحة.

إذا كان أحد الأحكام غير قابل للتنفيذ بالنسبة لمطالبة معينة، فقم بفصله حيثما يكون ذلك قانونيًا والسماح لتلك المطالبة أو التعويض بالمضي قدماً في المنتدى المناسب قانونيًا. ولا تزال الأحكام الأخرى القابلة للتنفيذ سارية المفعول. لا يتم إنشاء التحكيم الجماعي عن طريق قطع التنازل ما لم يكن ذلك مطلوبًا بموجب القانون أو يتم الاتفاق عليه صراحةً. تحدد المحاكم ما إذا كان قد تم تشكيل اتفاق تحكيم صالح وأي مسألة محفوظة للمحاكم بموجب القانون؛ تتبع المشكلات الأخرى قواعد وقانون AAA المعمول به.

23. شروط متجر التطبيقات Apple

بالنسبة لتطبيق iOS الذي تم الحصول عليه من خلال Apple، يقتصر الترخيص على المنتجات التي تحمل العلامة التجارية Apple التي تمتلكها أو تتحكم فيها وفقًا لما تسمح به قواعد استخدام App Store، بما في ذلك الاستخدام المؤهل للعائلة أو الشراء بالجملة. الاتفاقية بينك وبين Blue Giant Labs، وليس Apple. Blue Giant Labs هي المسؤولة عن التطبيق والدعم المعمول به والضمانات ومطالبات المنتج ومطالبات الامتثال القانوني ومطالبات الملكية الفكرية، وفقًا لهذه الشروط والقانون الإلزامي.

Apple ليست ملزمة بتقديم الصيانة أو الدعم. إذا فشل التطبيق في التوافق مع الضمان المعمول به، فيمكنك إخطار Apple، والذي قد يقوم برد سعر الشراء، إن وجد، كما هو مطلوب بموجب شروطه؛ لا تتحمل Apple أي مسؤولية ضمان أخرى إلى الحد القانوني. يجب عليك الالتزام بشروط الطرف الثالث وقيود التصدير المعمول بها. تعد Apple والشركات التابعة لها جهات خارجية مستفيدة من أحكام ترخيص التطبيق ويجوز لها تنفيذها على النحو الذي تسمح به متطلبات Apple. يسود القانون الإلزامي وقواعد استخدام Apple عند الاقتضاء.

24. الإخطارات والاتصالات الإلكترونية

يجوز لنا إرسال إشعارات خدمة وإشعارات قانونية عادية من خلال الخدمات، أو بريدك الإلكتروني المخصص، أو أي طريقة أخرى يسمح بها القانون. حافظ على معلومات الاتصال الخاصة بك محدثة. يجب أن تستوفي طرق الإشعار أي متطلبات معمول بها تتعلق بالموافقة أو البروز أو التوقيت أو التسليم. لا يثبت الإشعار المنشور أنك وافقت على التغيير الذي يتطلب القبول الإيجابي. يمكنك طلب نسخة من الشروط الحالية أو سجل لنسختك المقبولة على hello@invora.us.

25. التنازل وعدم التنازل وقابلية الفصل

لا يجوز لك التنازل عن هذه الشروط دون الحصول على موافقة كتابية منا، باستثناء ما يسمح به القانون الإلزامي. يجوز لشركة Blue Giant Labs تكليفهم بنقل أعمال حقيقي أو إعادة هيكلة، وفقًا للإشعارات والحقوق المعمول بها؛ لا يلغي التعيين الالتزامات المستحقة أو ضمانات الخصوصية. لا يوجد أي مهمة تزيد من الأعباء التي لا يمكن التنازل عنها للفرد دون الحصول على الموافقة المطلوبة.

إن الفشل في تنفيذ الحكم لا يعد تنازلاً عن انتهاك لاحق. يجب أن يكون التنازل محددًا ومقدمًا من قبل ممثل معتمد. إذا كان الحكم غير صالح، يستمر الباقي القانوني ما لم يكن من الممكن أن تظل الصفقة الأساسية بشكل قانوني أو يتطلب القسم 22 نتيجة مختلفة. لا يتم استبدال القانون الإلزامي بشرط قابلية الفصل العام.

26. أحداث خارجة عن السيطرة المعقولة

لا يتحمل أي من الطرفين المسؤولية عن التأخير الناجم عن حدث خارج عن سيطرته المعقولة إلى الحد الذي يتم فيه منع الأداء بشكل حقيقي، بما في ذلك انقطاع كبير في الشبكة أو كارثة طبيعية، بشرط أن يتخذ خطوات تخفيف معقولة. وهذا لا يعفي الرسوم المستحقة بالفعل، أو واجب استرداد الأموال عند الاقتضاء، أو التزامات الخصوصية/الأمان، أو الفشل الناجم عن عدم كفاية الضمانات لذلك الطرف. يقدم الطرف المتأثر الإشعار المطلوب قانونًا ويستأنف الأداء عندما يكون ذلك ممكنًا بشكل معقول.

27. الاتفاق الكامل والبقاء على قيد الحياة

تشكل هذه الشروط والميزات أو شروط المعالجة المدمجة بشكل صحيح الاتفاقية الخاصة بموضوعها وتحل محل الشروط السابقة غير المتسقة فقط عندما يتم قبول الاستبدال بشكل صحيح. تتحكم الاتفاقية الموقعة بشكل فردي في أي تعارض معلن ضمن نطاقها. توفر سياسة الخصوصية إفصاحات ولا تمثل تنازلاً عن حقوق الخصوصية. العناوين تساعد على التنقل. لا يوجد بند يستبعد المسؤولية عن البيان الاحتيالي أو يزيل العلاج الإلزامي. تظل الأحكام سارية بعد الإنهاء فقط كما هو مذكور في القسم 17 أو كما يقتضي الغرض القانوني منها.

28. اتصال

Blue Giant Labs, LLC. البريد الإلكتروني: hello@invora.us. العنوان البريدي: 710 Lakeway Drive Suite 200 PMB 17023642, Sunnyvale, CA 94085, USA. عنوان وايومنغ: 30 N. Gould St. Ste. R, Sheridan, WY 82801, USA. استخدم "Privacy Request" أو "Security" أو "Dispute Notice" أو "Arbitration Opt-Out" بالشكل المناسب بحيث يمكن توجيه طلبك بشكل صحيح.

أ1. الذي يطلب وينفذ التحقق

يطلب Blue Giant Labs, LLC التحقق من ميزة Invora التي تم الكشف عنها. تقوم Persona Identities, Inc. بإجراء المعالجة البيومترية نيابة عنها. ويجب تقديم هذا الإشعار بالموافقة ذات الصلة قبل خطوة القياسات الحيوية. وهو مكمل لسياسة الخصوصية؛ ولا تعتمد على قبول الشروط كموافقة.

أ2. البيانات والغرض

قد يستخدم التدفق المحدد صور مستند الهوية وصورة شخصية/مقطع فيديو لإجراء تحليل للحيوية وإنشاء عمليات مسح أو قوالب لهندسة الوجه أو مقارنتها. والغرض من ذلك هو التأكد من تطابق المستند والشخص، واكتشاف انتحال الشخصية أو الاحتيال، واتخاذ قرار التحقق للخدمة المطلوبة. يتلقى Blue Giant Labs النتيجة والبيانات التعريفية ذات الصلة؛ ولا تتلقى أو تخزن قوالب هندسة الوجه على أنظمتها الخاصة. يجب أن يحدد الإشعار الموضح للتدفق أي بيانات أو غرض مختلف ماديًا قبل التجميع.

أ3. الاحتفاظ والتدمير الدائم

يتم تدمير معرفات/قوالب القياسات الحيوية المغطاة عند استيفاء التحقق الأولي والغرض المتعلق بمنع الاحتيال، أو في غضون ثلاث سنوات من آخر تفاعل لك مع الكيان الذي يحتفظ بها، أيهما يحدث أولاً. ضوابط الموعد النهائي القانوني الأقصر. يتم التعامل مع أمر الحفظ الملزم وفقًا لتوجيهات القانون المعمول به. تتمتع المستندات المصدر غير البيومترية وسجلات نتائج التحقق بقواعد احتفاظ مميزة في قسم سياسة الخصوصية 8؛ إن الاحتفاظ بها لا يسمح بالاحتفاظ لفترة أطول بالمعرفات/النماذج البيومترية.

A4. التخزين والإفصاح والقيود

يتولى Persona عملية التخزين والمعالجة بموجب تعليمات التحقق والضمانات المعمول بها. قد تتضمن المعالجة معالجين فرعيين معتمدين للبنية التحتية، مع ضمانات السرية والأمن والنقل المعمول بها. لا يتم بيع البيانات البيومترية المغطاة أو تأجيرها أو المتاجرة بها أو استخدامها للإعلان أو استخدامها لتدريب نماذج الذكاء الاصطناعي ذات الأغراض العامة. يتطلب الكشف خارج المعالجات المسموح بها الموافقة المعمول بها أو الأساس القانوني. اقرأ الإشعار الإضافي الخاص بـ Persona على withpersona.com/legal/privacy-policy.

أ5. الاختيار والانسحاب والاتصال

يمكنك رفض الطريقة البيومترية قبل بدئها. لن تبدأ المعالجة التي تتطلب موافقة ما لم تقدم الموافقة الإيجابية المنفصلة المطلوبة. اتصل بـ hello@invora.us للاستفسار عن بديل غير بيومتري أو لسحب موافقتك على المعالجة المستقبلية القائمة عليها. تُقدم البدائل حيث يوجبها القانون؛ وفي غير ذلك قد لا تتاح ميزة إذا تعذر إكمال التحقق المطلوب لها. لا يجعل السحب المعالجة السابقة المشروعة غير مشروعة، ويُدار الاحتفاظ المطلوب قانونًا وفق القاعدة المحددة المنطبقة.

أ6. نص موافقة إيجابية منفصلة

"لقد قرأت إشعار التحقق البيومتري. وأفوض صراحةً شركة Persona، التي تتصرف نيابة عن Blue Giant Labs, LLC، بجمع ومعالجة المعلومات البيومترية الموضحة لطريقة التحقق المحددة للتحقق من هويتي ومنع انتحال الشخصية أو الاحتيال. وأفهم الجدول الزمني للاحتفاظ والتدمير الذي تم الكشف عنه، والإفصاحات المسموح بها، وكيفية رفض الموافقة أو سحبها. وأنا أوافق على معالجة القياسات الحيوية هذه."

لا يجب تحديد خانة الاختيار أو إجراء الموافقة المكافئ مسبقًا. يجب أن يسجل مسار التحقق إصدار الإشعار والوقت والمعرف الفردي أو معرف التحقق وإجراء الموافقة الإيجابية. إن توقيع الدفع أو قبول الخدمة العامة ليس بديلاً. يوفر ملف PDF هذا الإشعار والصياغة؛ تقديمه وحده لا يسجل الموافقة.

ب1. النطاق والأدوار والمدة

تشكل هذه الشروط جزءًا من اتفاقية التاجر عندما تقوم Invora بمعالجة معلومات عملائها أو المعلومات الشخصية التجارية الأخرى بناءً على تعليماتها فقط. التاجر هو المتحكم/الشركة وBlue Giant Labs هو المعالج/مزود الخدمة لهذا النشاط. تظل Blue Giant Labs وحدة تحكم/شركة مستقلة لإدارة ملفات التعريف الخاصة بها، والتاجر KYC/KYB، ومنع الاحتيال، والأمن، وسجلات رسوم الخدمة، والالتزامات القانونية الموضحة في سياسة الخصوصية. لا تعامل هذه الشروط شبكة عامة مستقلة أو كل مستلم خارجي كمعالج.

تستمر المعالجة لعلاقة الخدمة وأي فترة احتفاظ ضرورية تم توجيهها بشكل صحيح. والغرض من ذلك هو توفير إنشاء الفاتورة وعرض صفحة الدفع والتسوية وإعداد التقارير والدعم وأمان الخدمة المرتبطة. تشمل العمليات جمع واستضافة وتنظيم والوصول ونقل إلى المستلمين المعتمدين واسترجاع وتصحيح وتصدير وحذف المعلومات اللازمة لهذه الأغراض.

ب2. التزامات التاجر والتعليمات القانونية

يحدد التاجر أغراضه المشروعة ويقدم تعليمات دقيقة والإخطارات المطلوبة ويحصل على أي موافقة أو أساس قانوني آخر لازم. يجب عليه تقليل المعلومات الشخصية وتجنب الإفصاح العام عن المعلومات الحساسة. تعالج Blue Giant Labs المعلومات الشخصية فقط وفق تعليمات مشروعة موثقة، بما في ذلك تعليمات النقل الدولي لتلك المعلومات، ما لم يفرض القانون خلاف ذلك؛ وفي هذه الحالة تُبلغ التاجر قبل المعالجة ما لم يكن ذلك ممنوعًا. نُبلغ التاجر إذا بدا أن تعليمة تتعلق بالمعلومات الشخصية تنتهك قانون حماية البيانات المنطبق، وقد نوقف تلك المعالجة مؤقتًا إلى حين الحل. لا يمنحنا إيقاف معالجة البيانات التي تُجرى وفق التعليمات صلاحية إيقاف تحويل رموز Solana المصرح به بصورة مستقلة.

ب3. الاستخدام المقيد والسرية

لن تقوم Blue Giant Labs ببيع أو مشاركة المعلومات الشخصية المحددة للإعلانات السلوكية عبر السياق، أو الاحتفاظ بها/استخدامها/الكشف عنها خارج الأغراض التجارية المحددة وعلاقة الخدمة المباشرة باستثناء الحالات التي يسمح بها قانونًا، أو دمجها مع معلومات شخصية أخرى تتعارض مع قيود مزود الخدمة المعمول بها. ويخضع الموظفون المسموح لهم بمعالجتها لواجبات السرية المناسبة وقيود الوصول. يجوز للتاجر اتخاذ خطوات معقولة للتحقق من الامتثال وطلب تصحيح الاستخدام غير المصرح به. ونبلغها إذا لم يعد بإمكاننا الوفاء بالتزامات المعالجة المعمول بها.

ب4. تدابير الأمان

نحن ننفذ ونحافظ على أمان معقول يتناسب مع طبيعة ومخاطر المعلومات المقدمة، بما في ذلك الاتصالات المحمية، والتشفير المناسب، والوصول الأقل امتيازًا، وتسجيل الوصول، وفصل الوصول بين ملفات تعريف الأعمال، والتعامل مع الحوادث، والضمانات الضرورية لموفر الخدمة. لا تعني هذه الالتزامات حدوث شهادة أو تدقيق معين. قد تتطور التدابير دون الحد بشكل ملموس من الحماية التي يتطلبها القانون أو هذه الاتفاقية.

ب5. المعالجات الفرعية والمستلمين

يأذن التاجر عمومًا بالمعالجات الفرعية اللازمة للاستضافة/التخزين، والاتصالات، والاتصال، والتشخيصات، وتكاملات الميزات المستخدمة صراحةً، مع مراعاة التزامات المعالجة والسرية المطبقة المكافئة. ونظل مسؤولين عن المعالجة التي يطلبها معالجونا الفرعيون وفقًا لما يقتضيه القانون. يتم استخدام Persona لأنشطة التحقق من التاجر لدينا وهو معالج للبيانات التي يصدرها التاجر فقط عندما تضعه ميزة معينة في هذا الدور بالفعل.

تتوفر قائمة حالية تحدد المعالجات الفرعية ومواقع المعالجة ذات الصلة من hello@invora.us. نحن نعطي التاجر إشعارًا مسبقًا بوجود معالج فرعي جديد أو بديل، عادةً ما لا يقل عن أيام 30، وفرصة معقولة للاعتراض لأسباب حقيقية لحماية البيانات. تعمل الأطراف على حل الاعتراض الصحيح؛ إذا لم يتوفر بديل متوافق بشكل معقول، يجوز للتاجر إنهاء ميزة المعالجة المتأثرة والحصول على أي تعديل مطلوب قانونًا للرسوم المدفوعة مسبقًا غير المستخدمة. لا يتم استبدال الإشعار المسبق المطلوب بفئة مقدم الخدمة العامة.

ب6. المساعدة في الحقوق والامتثال

مع الأخذ في الاعتبار المعالجة والمعلومات المتاحة، فإننا نساعد بشكل معقول في الوصول والتصحيح والحذف وقابلية النقل والتقييد والاعتراضات وتقييمات التأثير والتشاور مع السلطات وغيرها من مساعدة المعالج المطلوبة. نقوم على الفور بإرسال طلب صاحب البيانات ذي الصلة إلى التاجر عند الاقتضاء ولا نرد نيابة عنه دون تعليمات ما لم يكن ذلك مطلوبًا بموجب القانون. لا يجوز للتاجر أن يأمرنا برفض حق يفرضه القانون عليه.

ب7. حوادث المعلومات Personal

نقوم بإخطار التاجر دون تأخير لا مبرر له بعد أن علمنا بانتهاك المعلومات الشخصية المحددة. نحن نقدم المعلومات المتاحة اللازمة بشكل معقول للاستجابة المطلوبة قانونًا، بما في ذلك طبيعة الانتهاك والفئات المتضررة والتأثيرات المعروفة والخطوات المتخذة وجهة الاتصال للمتابعة. يمكن توفير المعلومات على مراحل عندما تصبح متاحة. نحن ندعم بشكل معقول الاحتواء والإشعارات المطلوبة. يظل كل طرف مسؤولاً عن واجبات الإشعار القانوني الخاصة به؛ ولا تمدد هذه الفقرة الموعد النهائي القانوني.

ب8. النقل الدولي للمعلومات الشخصية

يتعلق هذا القسم بالإفصاح عبر الحدود عن المعلومات الشخصية التي يعالجها الطرفان أو مقدمو الخدمات العاملون وفق تعليماتهما، أو بالوصول إليها. ولا يمنح أي طرف سلطة الموافقة على تحويلات الرموز المصرح بها بصورة مستقلة على شبكة Solana العامة أو تجميدها أو عكسها أو منعها. قد تظل المعلومات المدرجة فعليًا في معاملة عامة معلومات شخصية، وتبقى خاضعة لمخاطر الخصوصية الموضحة في القسم 7 من سياسة الخصوصية. إذا قيّد قانون حماية البيانات المنطبق نقل المعلومات الشخصية دوليًا، فعلى الطرف المسؤول وضع الآلية القانونية والتقييمات والتدابير التكميلية المطلوبة قبل النقل. على الطرفين، عند الحاجة، إبرام البنود التعاقدية القياسية المنطبقة للاتحاد الأوروبي أو إدراجها على نحو صحيح، أو إبرام أداة أو ملحق نقل للمملكة المتحدة، أو ضمان صالح آخر يتضمن التفاصيل المطلوبة. لا تحل هذه الشروط العامة محل أداة نقل مكتملة مطلوبة، ولا تدعي الحصول على اعتماد ضمن إطار للخصوصية. تسود الأحكام الإلزامية الخاصة بنقل البيانات الشخصية على شروط الخدمة المتعارضة.

ب9. استثناءات الإرجاع والحذف والاحتفاظ

في نهاية المعالجة المطلوبة، نعيد المعلومات الشخصية المتاحة بتنسيق معقول أو نحذفها وفقًا لاختيار التاجر بشكل قانوني، ونطلب من المعالج الفرعي اتخاذ إجراء ذي صلة، باستثناء الاحتفاظ المبرر على وجه التحديد الذي يقتضيه القانون. تقتصر البيانات المحفوظة على هذا الغرض. تتبع النسخ الاحتياطية المحمية دورات الحذف المعمول بها ما لم يتطلب القانون إجراءً مختلفًا. سجلات Solana العامة مستقلة عن عملية الإرجاع/الحذف هذه، ولا تبرر حذف السجلات القابلة للإزالة خارج السلسلة وروابط الهوية. تظل سجلات المراقب المستقل خاضعة لسياسة الخصوصية والحقوق المعمول بها.

ب10. المعلومات والتدقيق

نحن نوفر المعلومات اللازمة بشكل معقول لإثبات الامتثال لالتزامات المعالج المعمول بها. يجوز للتاجر أولاً أن يطلب الوثائق ذات الصلة، وعند الحاجة، يقوم بترتيب عملية تدقيق متناسبة بواسطة مراجع مستقل مؤهل بموجب ضمانات السرية، والإشعار المعقول، وحماية معلومات العملاء الآخرين ومدى توفر الخدمة. تقتصر عمليات التدقيق العادية عمومًا على عملية واحدة سنويًا؛ يمكن لحادث مادي، أو مخاوف موثوقة بعدم الامتثال، أو متطلبات السلطة/القانون أن تبرر المراجعة الإضافية أو المعجلة. ولا يجوز لشروط التدقيق العملية أن تعيق حقوق التفتيش الإلزامي أو المساعدة.

ب11. المسؤولية والأولوية والاتصالات

تنطبق أحكام المسؤولية القانونية والتعويض الواردة في الشروط، دون تجاوز حقوق حماية البيانات غير القابلة للتنازل، أو أدوات النقل المطلوبة، أو الواجبات الإلزامية للطرف. تتحكم شروط المعالجة هذه في التعارض المتعلق بالمعالجة الموجهة؛ ضوابط أداة النقل الإلزامية المكتملة بشكل صحيح ضمن نطاقها. وهي لا تجعل التاجر مسؤولاً عن المعالجة المستقلة لـ Blue Giant Labs بمجرد تصنيفها على أنها تعليمات تاجر. أرسل المعالجة أو المعالج الفرعي أو المساعدة في الحقوق أو الاستفسارات عن الحادث إلى hello@invora.us.